discipline

1. noun

Disziplin, die

maintain discipline — die Disziplin aufrechterhalten

2. transitive verb

1) disziplinieren

2) (punish) bestrafen; (physically also) züchtigen (geh.)

* * *

['disiplin] 1. noun

1) (training in an orderly way of life: All children need discipline.) die Erziehung

2) (strict self-control (amongst soldiers etc).) die Disziplin

2. verb

1) (to bring under control: You must discipline yourself so that you do not waste time.) zu Disziplin erziehen

2) (to punish: The students who caused the disturbance have been disciplined.) bestrafen

•

- academic.ru/20830/disciplinary">disciplinary

* * *

dis·ci·pline

[ˈdɪsəplɪn]

I. n

1. no pl (control) Disziplin f; (rules) Vorschriften pl, Regeln pl

2. no pl (self-control) Selbstdisziplin f; (for the mind) [Gehirn]training nt, Gehirnjogging nt

3. (subject) Disziplin f, [Studien]fach nt, Fachgebiet nt

II. vt

1. (have self-control)

▪ to \discipline oneself sich akk disziplinieren

I'm trying to \discipline myself to eat less ich versuche mich daran zu gewöhnen, weniger zu essen

2. (punish)

▪ to \discipline sb for sth jdn für etw akk bestrafen [o züchtigen

3. (drill)

▪ to \discipline sb jdn schulen [o ausbilden]; MIL jdn drillen

* * *

['dIsIplɪn]

1. n

(all senses) Disziplin f; (= punishment) disziplinarische Maßnahmen pl

to maintain discipline — die Disziplin aufrechterhalten

2. vt

1) (= train, make obedient) disziplinieren; reactions, emotions in Zucht or unter Kontrolle halten

to discipline oneself to do sth — sich dazu anhalten or zwingen, etw zu tun

2) (= punish) bestrafen; (physically) züchtigen

* * *

discipline [ˈdısıplın]

A s

1. Schulung f, Ausbildung f

2. MIL Drill m

3. Bestrafung f, Züchtigung f

4. Kasteiung f

5. Disziplin f:

keep discipline Disziplin halten

6. Selbstdisziplin f

7. Vorschriften pl, Regeln pl, Kodex m von Vorschriften

8. REL Disziplin f (Regeln der kirchlichen Verwaltung, Liturgie etc)

9. Disziplin f, Wissenschaftszweig m

B v/t

1. schulen, (aus)bilden, erziehen, unterrichten

2. MIL drillen

3. an Selbstdisziplin gewöhnen

4. disziplinieren, an Disziplin gewöhnen:

(well) disciplined diszipliniert;

badly disciplined disziplinlos, undiszipliniert

5. bestrafen

* * *

1. noun

Disziplin, die

maintain discipline — die Disziplin aufrechterhalten

2. transitive verb

1) disziplinieren

2) (punish) bestrafen; (physically also) züchtigen (geh.)

* * *

(academic) n.

Wissensgebiet n.

Wissenszweig m. n.

Benehmen -ungen n.

Disziplin f. v.

disziplinieren v.